Eheschließung

Sie möchten heiraten?

Wir möchten Ihnen an dieser Stelle einige Informationen zur Eheschließung geben: 

Anmeldung der Eheschließung:

Die Anmeldung der Eheschließung erfolgt bei dem Standesamt, in dessen Zuständigkeitsbereich Sie mit Haupt- oder Nebenwohnsitz gemeldet sind. Bei getrennten Wohnsitzen haben Sie die Wahl zwischen den zuständigen Standesämtern.

Sollten Sie beide nicht in Bottrop wohnen und trotzdem hier heiraten wollen, melden Sie bitte Ihre Eheschließung beim Standesamt Ihres Wohnortes an und teilen dort mit, dass die Hochzeit in Bottrop stattfinden soll. Wir erhalten dann von dort Ihre Anmeldung per elektronischer Mitteilung und Ihre Unterlagen per Post.

Für die Anmeldung sollten beide Verlobte gemeinsam im Standesamt vorsprechen. Wenn Ihnen eine gemeinsame Vorsprache nicht möglich ist, verwenden Sie bitte die unter „Download/Links“ hinterlegte Vollmacht. Denken Sie daran, trotzdem beide Ausweisdokumente und alle unter „Details“ aufgeführten Unterlagen mitzubringen.

Eine Anmeldung der Eheschließung ist frühestens 6 Monate vor Ihrer Hochzeit möglich. Damit Sie in Ruhe planen können, bietet das Standesamt  Bottrop bereits ein Jahr im Voraus die Möglichkeit, einen Hochzeitstermin unverbindlich zu reservieren. Bitte sprechen Sie dafür persönlich im Standesamt vor.

Hochzeitstermine:

Trauungen in Bottrop finden montags bis freitags zwischen 9 Uhr und 12.30 Uhr statt.

Zusätzlich können Sie nach individueller Absprache freitagnachmittags und samstags heiraten.

Trauorte:

Die Stadt Bottrop bietet Hochzeiten an unterschiedlichen Orten an.

Dazu gehören die Trauzimmer im Rathaus und in der Bezirksverwaltungsstelle Kirchhellen sowie 12 externe Trauorte. 

Während der momentanen Coronapandemie muss das Angebot an Trauorten jedoch stetig der jeweils aktuellen Lage angepasst werden. Auskünfte können Sie telefonisch oder per E-Mail erhalten.

Ausführliche Informationen zur Planung Ihrer Hochzeit und den Trauorten finden Sie in unserer Hochzeitsbroschüre unter „Download/Links“.

1.) 
Deutsche Staatsangehörige, die in Bottrop wohnen und ledig sind, benötigen folgende Unterlagen:

• Gültige Personalausweise oder Reisepässe
• Aktuelle Abschriften aus den Geburtenregistern (wenn Sie nicht in Bottrop  geboren sind)
• evtl. Vollmacht
  • Wenn Sie geschieden sind und nicht in Bottrop, aber in Deutschland geheiratet haben, benötigen wir zusätzlich eine aktuelle Abschrift des Eheregisters der Vorehe mit Auflösungsvermerk.
    
    Haben Sie im Ausland geheiratet oder sind im Ausland geschieden worden, bringen Sie bitte die Heiratsurkunde der Vorehe und das Scheidungsurteil mit.
    
    
  • Sollten Sie bereits ein gemeinsames Kind haben, legen Sie bei der Anmeldung der Eheschließung auch die Geburtsurkunde Ihres Kindes vor.
  • Sollte einer von Ihnen seinen Wohnsitz nicht in Bottrop haben, bringen Sie bitte eine erweiterte Meldebescheinigung der Meldebehörde Ihres Wohnsitzes zur Anmeldung mit. Die Bescheinigung sollte folgende Angaben enthalten:
    • Adresse
    • Familienstand
    • Religionszugehörigkeit

Alle Urkunden sind im Original vorzulegen. Fotokopien, Faxe, Scans, etc. reichen nicht aus.

Ausländische Urkunden müssen von einem vereidigten Dolmetscher in die deutsche Sprache übersetzt werden.

Bei der Prüfung der vorgelegten Dokumente können sich Tatbestände ergeben, die die Vorlage weiterer Unterlagen erforderlich machen. Bitte haben Sie dafür Verständnis! 

2.) 
Für ausländische Staatsangehörige gelten besondere Bestimmungen!

Bitte sprechen Sie frühzeitig vor der Anmeldung der Eheschließung persönlich mit Ihrem Reisepass im Standesamt vor. Wir werden Ihnen dann alle notwendigen Informationen geben, damit Sie die erforderlichen Dokumente beschaffen können.

• Anmeldung der Eheschließung:
  59,- € (beide Verlobte deutsch)
  98,- € (bei Auslandsbeteiligung)
• Sondergebühren:
  Hochzeit freitagnachmittags und samstags: 66,- €
  Hochzeit außerhalb des Standesamtes: 110,- €
• Reservierung eines Trautermins: 5,- €                    
• Stammbuch: ab 20,- €
• Eheurkunde / Eheregister: 14,- €, jede weitere 7,- €
• Eidesstattliche Versicherung für Dolmetscher: 21,- €
• Übersetzungshilfe: 14,- €
  Die EU-Apostillenverordnung sieht die Einführung von Übersetzungshilfen für einsprachige Personenstandsurkunden aus der EU vor.
  Diese Übersetzungshilfen können beim Standesamt im Zusammenhang mit der Urkundenanforderung beantragt werden und gelten als Ersatz für eine von einem Dolmetscher gefertigte Übersetzung.
  Bitte geben Sie an, in welcher der zur Verfügung stehenden Sprachen die Übersetzungshilfe ausgestellt werden soll.