Beurkundung einer Geburt

Sie erwarten Nachwuchs? Herzlichen Glückwunsch!

Um Ihnen erste Informationen für die Beurkundung Ihres Kindes zu geben, haben wir einen Flyer entworfen, den Sie sich über „Links und Downloads" herunterladen können.

Informationen zur Namensführung eines Kindes und Erklärungen zur Vaterschaftsanerkennung und gemeinsamer Sorge finden Sie unter "Links und Downloads / Ähnliche Dienstleistungen".                       

Sollten Sie weiteren Beratungsbedarf haben, können Sie sich jederzeit telefonisch an uns wenden.

NEU:
Sprechstunde für werdende Eltern

Das Standesamt Bottrop bietet zukünftig Informationsveranstaltungen für werdende Eltern im Marienhospital Bottrop (MHB) an.

Am 04.03.2024, 01.07.2024 und 07.10.2024 werden Mitarbeiter/innen des Standesamtes zwischen 18.00 Uhr und 18.30 Uhr für Fragen über die Beurkundung der Geburt in der Cafeteria des MHB zur Verfügung stehen.

• Gültige Personalausweise oder Reisepässe beider Elternteile 
• Geburtsurkunden beider Elternteile
• zusätzlich bei verheirateten Eltern: Eheurkunde/Abschrift Eheregister
• zusätzlich bei geschiedenen oder verwitweten Müttern:
• beglaubigte Abschrift aus dem Eheregister der Vorehe mit Auflösungsvermerk 
• zusätzlich soweit vorhanden: Vaterschaftsanerkennung, Erklärung der gemeinsamen Sorge und / oder Namenserteilung in Form von beglaubigten Abschriften

Alle Urkunden sind im Original vorzulegen. Fotokopien, Faxe, Scans, etc. reichen nicht aus.

Ausländische Urkunden müssen von einem vereidigten Dolmetscher in die deutsche Sprache übersetzt werden.

Bei der Prüfung der vorgelegten Dokumente können sich Tatbestände ergeben, die die Vorlage weiterer Unterlagen erforderlich machen. Bitte haben Sie dafür Verständnis!

Hinweis:       
Für ausländische Staatsangehörige können besondere Bestimmungen gelten. In diesem Fall sollten Sie unbedingt vor der Geburt Kontakt zum Standesamt aufnehmen!

• Geburtsurkunde/Geburtenregister: 14,- €, jede weitere 7,- €
• Geburtsurkunden für Kindergeld,
  Elterngeld und Krankenkasse: gebührenfrei
• Übersetzungshilfe: 14,- €
  Die EU-Apostillenverordnung sieht die Einführung von Übersetzungshilfen für einsprachige Personenstandsurkunden aus der EU vor.
  Diese Übersetzungshilfen können beim Standesamt im Zusammenhang mit der Urkundenanforderung beantragt werden und gelten als Ersatz für eine von einem Dolmetscher gefertigte Übersetzung.
  Bitte geben Sie an, in welcher der zur Verfügung stehenden Sprachen die Übersetzungshilfe ausgestellt werden soll.

Barzahlung und EC-Kartenzahlung möglich!